5 de abril de 2017

«El código Da Vinci», de Dan Brown (edición juvenil)

El cadáver del eminente comisario del museo del Louvre aparece rodeado de varios mensajes cifrados. La policía tiene razones para detener e interrogar a Robert Langdon, profesor de Harvard especializado en simbología; sin embargo, este consigue escapar con la ayuda de Sophie Neveu, criptógrafa de la policía y nieta de la víctima. El crimen arrastra a Robert y Sophie a una peligrosa búsqueda a través de Europa, perseguidos por un fantasmagórico asesino. 
Planeta  |  2016  |  472 pp.
Título original: The Da Vinci Code.
Traductora: María José Díez Pérez.
ISBN: 978-84-08-16315-2.
Nada nuevo hay que contar del gran éxito de ventas del escritor estadounidense Dan Brown. Casi quince años han pasado desde que viera la luz El código Da Vinci, novela que haría mundialmente famoso al experto en iconología religiosa Robert Langdon, nacido tres años antes en Ángeles y demonios. Luego llegarían El símbolo perdido e Inferno, así como tres adaptaciones cinematográficas. Sin embargo, las investigaciones en torno al artífice de la Mona Lisa continúan siendo el buque insignia del autor, de ahí que todavía se procure sacar rédito de la novela. A finales de 2016 se publicaba una nueva edición de El código Da Vinci bajo la etiqueta «young adult», una revisión con la que, en palabras de Brown, se intentaría transmitir su entusiasmo a nuevos lectores. ¿El resultado? La misma historia abreviada con un apéndice gráfico. No obstante, la cuestión ha de ubicarse en otro sitio: ¿realmente son necesarias estas modificaciones? Os cuento con detalle.

29 de marzo de 2017

«Arcadia», de Iain Pears

En el sótano de la casa de un profesor de Oxford en los años sesenta, una joven de quince años busca a un gato perdido… y en su lugar se encuentra a sí misma en un mundo diferente. «Fue separando los dedos poco a poco para echar un vistazo, dejando que los ojos se acostumbraran a la repentina claridad. Era increíble. La pérgola —en una casa gris, sombría; en una calle gris, sombría; en un día gris, sombrío— no mostraba la pared con manchas de humedad de detrás, sino una extensión de campo abierto bañado en una luz brillante». 
Espasa  |  2017  |  637 pp.
Traductora: María José Díez Pérez.
ISBN: 978-84-670-4960-2.
Quien siga este blog con cierta frecuencia sabrá que la fantasía y la ciencia ficción apenas se han prodigado por aquí. No son etiquetas a las que acuda con asiduidad, y resulta cuando menos curioso, pues las novelas que se adscriben a estos géneros son, probablemente, las que comienzo con más entusiasmo, quizá por esas ganas de ver nuevos y originales mundos. Es lo que sucedió cuando tuve noticias de Arcadia, de Iain Pears, publicada hace unos días por Espasa. He de reconocer que hubo un elemento que hizo que le prestara una atención especial: la recomendación en portada de Félix J. Palma. Siento debilidad por los mundos fantásticos que creó el autor sanluqueño en su trilogía victoriana —tuve ya ocasión de hablaros de El mapa del tiempo y El mapa del cielo—, así que la sola idea de hallar una propuesta similar logró que la balanza se decantara al instante. Pears traza en este volumen una compleja aventura entre entornos imaginarios, universos paralelos, saltos temporales y futuros distópicos, con una narración caprichosa que manejará al lector a su antojo. Os cuento con detalle.

24 de marzo de 2017

«A través de mis pequeños ojos», de Emilio Ortiz

Cross es un perro guía alegre y travieso. Mario es un joven invidente que intenta abrirse camino en la vida. Juntos forman un equipo inseparable. A través de mis pequeños ojos es una conmovedora novela que narra las divertidas peripecias de Cross en el mundo de los humanos. Emilio Ortiz nos cuenta una realidad que él conoce bien, pues tiene su propio perro guía, llamado Spock, que es casi tan travieso como Cross. Una divertida historia de amistad, amor y superación contada a través de los ojos de un perro guía.
Duomo Ediciones  |  2016  |  253 pp.
ISBN: 978-84-16634-68-2.
Solo necesité una razón para querer darle una oportunidad a la novela de Emilio Ortiz: la presencia de un perro como principal protagonista, algo que me condujo irremediablemente a las páginas de Tombuctú, breve novela de Paul Auster de la que guardo un excelente recuerdo. Aunque son pocas las coincidencias entre ambas historias más allá del mencionado apunte, el detalle fue suficiente para emprender la lectura de A través de mis pequeños ojos. Emilio Ortiz invita a los lectores a un paseo inolvidable desde un mundo de cuatro patas, que a su vez se convierte en un recorrido por la evolución personal de un chico invidente con un fuerte deseo de superación constante. La propuesta no se queda en la simple e hipotética mirada canina, sino que reflexiona sobre los escollos con los que debe enfrentarse día a día cualquier persona con ceguera o una fuerte deficiencia visual; en pocas palabras, un proceso narrativo que ayuda a entender a los lectores ajenos a estas circunstancias la valentía y el coraje indispensables de aquel que se despierta en una opacidad permanente. Os cuento con detalle.

17 de marzo de 2017

Notas al margen — 7 — Regresa el «Reto 10x10» con «Arcadia»

No hay nada mejor para retomar la actividad que hacerlo con un nuevo proyecto. Curiosamente, la vuelta al blog ha coincidido con mi regreso al «Reto 10x10», iniciativa en la que diez lectores analizan y comentan una misma lectura durante diez días. Han transcurrido tres años desde mi última participación —aquella vez nos dejamos llevar por Batalla de reyes, de M. K. Hume—, así que estoy feliz de formar parte una vez más de este equipo. El título seleccionado para el evento es Arcadia, de Iain Pears, novedad publicada recientemente por Espasa. Félix J. Palma ha dicho sobre la novela que reúne «lo mejor de Tolkien, C. S. Lewis y otros autores de la literatura fantástica», en un «rompecabezas divertido y fascinante». Mi admiración por la narrativa de Palma es plena, así que me he dejado seducir por sus palabras. La lectura conjunta se desarrollará entre el 17 y el 26 de marzo; inmediatamente después, entre el 27 de marzo y el 5 de abril, se publicarán las reseñas de forma escalonada. A medida que las páginas avancen dejaremos comentarios en Twitter con las etiquetas #Reto10x10#LCArcadia, así que estáis invitados a indagar en nuestras primeras impresiones. A continuación tenéis la lista de los diez participantes, así como el acceso directo a los diferentes perfiles de cada uno de ellos. ¡Adelante!

14 de marzo de 2017

Notas al margen — 6 — ¡Es hora de volver!

Ya tenía ganas de estar de nuevo por aquí. Como os conté en la última entrada sobre el aniversario del blog, era probable que me ausentara algunas semanas por un tema familiar. La situación no ha cambiado mucho, pero ha mejorado lo suficiente para tener algo de tiempo libre. Esos pequeños huecos quiero invertirlos en recuperar la actividad de esta caverna, la cual merece con urgencia una inyección de reseñas y nuevas lecturas. Aunque quizá tarde en conseguir un ritmo constante de publicaciones, confío en que estos primeros pasos restablezcan paulatinamente la normalidad.

¡Os cuento pronto! ¡Gracias por vuestra compañía!

26 de enero de 2017

Notas al margen — 5 — La Caverna Literaria cumple seis años

Poco hay que decir más allá del título que encabeza la entrada. Seis años han transcurrido desde que comenzó este viaje literario, una aventura que continúa regalándome gratos momentos y una compañía inmejorable. Sois vosotros el soporte esencial de este proyecto. El camino ha sido largo, con algunos tropiezos y rachas difíciles, pero ahí seguís. Por eso hoy, cuando La Caverna Literaria celebra su sexto aniversario, solo quiero mostrar mi agradecimiento por dar alas a un sueño único. No sé si las próximas semanas estaré muy presente por un asunto familiar, pero confío en poder asomarme de vez en cuando por esta pequeña ventana. ¡GRACIAS!

8 de enero de 2017

Notas al margen — 4 — Propósitos para 2017

Si hay algo que cada vez parece más evidente en eso de los propósitos para el nuevo año es que están para incumplirlos. Pero a nosotros, lectores acérrimos, nos encanta marcarnos metas para una carrera de fondo que nos llevará hasta el próximo diciembre. Siempre me fijo unas expectativas claras en mi cabeza, pero el balance anual termina por llevarme la contraria. Por esa razón este año quiero dejar aquí mis objetivos, como recordatorio y aliciente para esta apasionante travesía. Parto del convencimiento de que algo se perderá en el camino, pero al menos quedará constancia de mis firmes intenciones. ¡Vamos allá!


Cinco novedades. No hablo aquí de títulos recién salidos del horno, sino de autores que, por un motivo u otro, aún no he descubierto. He seleccionado para esta categoría a Almudena Grandes, Chufo Lloréns, Cristina López Barrio, Eduardo Mendicutti y Víctor del Árbol.

Cinco regresos. Hay tres autores que son indispensables para mí y que quiero que vuelvan a tener su hueco en el blog: Stephen King, Benito Pérez Galdós y Kate Morton. A esta terna se unirán J. K. Rowling —a la que pretendo conocer en sus novelas para adultos— y Care Santos —reciente ganadora del premio Nadal—.

Cinco títulos. Además de los autores mencionados he querido añadir cinco títulos concretos para 2017, todos avalados por buenas críticas: Pan de limón con semillas de amapola, de Cristina Campos; La última salida, de Federico Axat; El silencio de la ciudad blanca, de Eva García Sáinz de Urturi; La mujer del reloj, de Álvaro Arbina; y el clásico Los tres mosqueteros, de Alexandre Dumas.

Tres trilogías. Aquí he optado por historias que llevan ya algún tiempo esperando su turno: la trilogía de Baztán, de Dolores Redondo —que contará este año con la adaptación cinematográfica de El guardián invisible—; la trilogía Héctor Salgado, de Toni Hill; y la trilogía Apocalipsis Z, de Manel Loureiro.

¡Que comience la aventura!