10 de mayo de 2017

Notas al margen — 8 — Premios Libros y Literatura 2016-2017

La Caverna Literaria no podía pasar por alto la cita: la plataforma Libros y Literatura vuelve a convocar sus conocidos premios para administradores de blogs con temática literaria. Muchos estaréis ya al tanto del evento, coordinado por las webs Libros y Literatura, Cursos de Libros y Literatura y Autoedición Profesional. Las bases —detalladas más abajo— recogen una doble modalidad de participación: por un lado, un sorteo de lotes de libros, para el que únicamente se exige la publicación de las mencionadas reglas; por otro, un concurso de reseñas, para el cual el administrador debe proponer una crítica original de algún título publicado en 2016 o 2017.

Para esta edición, La Caverna Literaria participa en el concurso de reseñas con la entrada sobre El sonido de los cuerpos, de Fernando J. López [enlace].

¡Mucha suerte para todos!

5 de mayo de 2017

«La pareja de al lado», de Shari Lapena

Tu vecina te dijo que preferiría que no llevaras a tu bebé de seis meses a la cena. No es nada personal, simplemente no soporta sus llantos. Tu marido estaba de acuerdo. Después de todo, vivís en la casa de al lado. Podíais llevaros el monitor infantil y turnaros para pasar a verla cada media hora. Tu hija dormía cuando fuiste a comprobar por última vez. Sin embargo, en este momento, mientras subes corriendo las escaleras hasta su habitación envuelta en un absoluto silencio, confirmas que tu peor pesadilla se ha hecho realidad: ha desaparecido. Nunca antes habías tenido que llamar a la policía. Ahora están en tu casa y quién sabe lo que pueden llegar a descubrir.
Suma de Letras  |  2017  |  390 pp.
Título original: The Couple Next Door.
Traductora: Ana Momplet. 
ISBN: 978-84-9129-065-0.
Unos amigos proponen una cena. La idea no pinta mal. Preparas unos aperitivos. Un buen vino. Una charla amena. Y las horas del reloj volando. Ahora añadamos algunos elementos. Un bebé. Una mujer que no soporta a los recién nacidos. Una canguro que falla. Una depresión. Y, como guinda, una decisión desafortunada. Así de fácil es pasar de una velada idílica al entorno que dibuja Shari Lapena en su debut dentro de la novela de suspense. La escritora toma como punto de partida el peor escenario para unos padres primerizos, situación que nace de una negligencia para convertirse en algo más grande que se aparta de cualquier descuido paternal. Lástima que la obra quede deslucida por unos personajes poco creíbles. Os cuento con detalle.

28 de abril de 2017

«Un asesino en escena», de Ngaio Marsh

Ya desde el propio título, el escenario de la acción queda perfectamente enmarcado: el asesinato que tendrá que investigar el infatigable detective Roderick Alleyn, que por casualidad se encuentra entre el público, tiene lugar durante la representación de una obra dramática. […] La víctima: un actor mediocre que trataba de alcanzar el estrellato mediante soborno. Los sospechosos: varias de las víctimas de sus chantajes y dos recelosas compañeras sentimentales. Todos los elementos necesarios para arrellanarse cómodamente en la butaca y averiguar cómo acabará la función…
Siruela  |  2017  |  220 pp.
Título original: Enter a murderer.
Traductor: Alejandro Palomas. 
ISBN: 978-84-16964-21-5.
Agatha Christie se convirtió, por méritos propios, en el principal icono de la novela policial y detectivesca del siglo XX. Con títulos tan recordados como Asesinato en el Orient Express, Diez Negritos o Un cadáver en la biblioteca, sedujo a miles de lectores gracias a su buen hacer narrativo en decenas de casos, puestos en manos de figuras tan emblemáticas como Hércules Poirot o Jane Marple. Con estas peripecias convivieron las de otras autoras que, en aquellos mismos años, engrandecieron el género. Es lo que logró Ngaio Marsh, escritora neozelandesa que se daría a conocer con una serie de entregas encabezadas por el inspector Roderick Alleyn. Tras la publicación en 1934 de Un hombre muerto —primer libro que cuenta con el mencionado personaje—, aparecería poco después Un asesino en escena, donde conectó la investigación con su faceta como directora escénica. Con un entorno casi claustrofóbico, Marsh sitúa sobre las tablas un asesinato en plena representación, ante un público que cree asistir a la mejor de las interpretaciones. Os cuento con detalle.

5 de abril de 2017

«El código Da Vinci», de Dan Brown (edición juvenil)

El cadáver del eminente comisario del museo del Louvre aparece rodeado de varios mensajes cifrados. La policía tiene razones para detener e interrogar a Robert Langdon, profesor de Harvard especializado en simbología; sin embargo, este consigue escapar con la ayuda de Sophie Neveu, criptógrafa de la policía y nieta de la víctima. El crimen arrastra a Robert y Sophie a una peligrosa búsqueda a través de Europa, perseguidos por un fantasmagórico asesino. 
Planeta  |  2016  |  472 pp.
Título original: The Da Vinci Code.
Traductora: María José Díez Pérez.
ISBN: 978-84-08-16315-2.
Nada nuevo hay que contar del gran éxito de ventas del escritor estadounidense Dan Brown. Casi quince años han pasado desde que viera la luz El código Da Vinci, novela que haría mundialmente famoso al experto en iconología religiosa Robert Langdon, nacido tres años antes en Ángeles y demonios. Luego llegarían El símbolo perdido e Inferno, así como tres adaptaciones cinematográficas. Sin embargo, las investigaciones en torno al artífice de la Mona Lisa continúan siendo el buque insignia del autor, de ahí que todavía se procure sacar rédito de la novela. A finales de 2016 se publicaba una nueva edición de El código Da Vinci bajo la etiqueta «young adult», una revisión con la que, en palabras de Brown, se intentaría transmitir su entusiasmo a nuevos lectores. ¿El resultado? La misma historia abreviada con un apéndice gráfico. No obstante, la cuestión ha de ubicarse en otro sitio: ¿realmente son necesarias estas modificaciones? Os cuento con detalle.

29 de marzo de 2017

«Arcadia», de Iain Pears

En el sótano de la casa de un profesor de Oxford en los años sesenta, una joven de quince años busca a un gato perdido… y en su lugar se encuentra a sí misma en un mundo diferente. «Fue separando los dedos poco a poco para echar un vistazo, dejando que los ojos se acostumbraran a la repentina claridad. Era increíble. La pérgola —en una casa gris, sombría; en una calle gris, sombría; en un día gris, sombrío— no mostraba la pared con manchas de humedad de detrás, sino una extensión de campo abierto bañado en una luz brillante». 
Espasa  |  2017  |  637 pp.
Traductora: María José Díez Pérez.
ISBN: 978-84-670-4960-2.
Quien siga este blog con cierta frecuencia sabrá que la fantasía y la ciencia ficción apenas se han prodigado por aquí. No son etiquetas a las que acuda con asiduidad, y resulta cuando menos curioso, pues las novelas que se adscriben a estos géneros son, probablemente, las que comienzo con más entusiasmo, quizá por esas ganas de ver nuevos y originales mundos. Es lo que sucedió cuando tuve noticias de Arcadia, de Iain Pears, publicada hace unos días por Espasa. He de reconocer que hubo un elemento que hizo que le prestara una atención especial: la recomendación en portada de Félix J. Palma. Siento debilidad por los mundos fantásticos que creó el autor sanluqueño en su trilogía victoriana —tuve ya ocasión de hablaros de El mapa del tiempo y El mapa del cielo—, así que la sola idea de hallar una propuesta similar logró que la balanza se decantara al instante. Pears traza en este volumen una compleja aventura entre entornos imaginarios, universos paralelos, saltos temporales y futuros distópicos, con una narración caprichosa que manejará al lector a su antojo. Os cuento con detalle.

24 de marzo de 2017

«A través de mis pequeños ojos», de Emilio Ortiz

Cross es un perro guía alegre y travieso. Mario es un joven invidente que intenta abrirse camino en la vida. Juntos forman un equipo inseparable. A través de mis pequeños ojos es una conmovedora novela que narra las divertidas peripecias de Cross en el mundo de los humanos. Emilio Ortiz nos cuenta una realidad que él conoce bien, pues tiene su propio perro guía, llamado Spock, que es casi tan travieso como Cross. Una divertida historia de amistad, amor y superación contada a través de los ojos de un perro guía.
Duomo Ediciones  |  2016  |  253 pp.
ISBN: 978-84-16634-68-2.
Solo necesité una razón para querer darle una oportunidad a la novela de Emilio Ortiz: la presencia de un perro como principal protagonista, algo que me condujo irremediablemente a las páginas de Tombuctú, breve novela de Paul Auster de la que guardo un excelente recuerdo. Aunque son pocas las coincidencias entre ambas historias más allá del mencionado apunte, el detalle fue suficiente para emprender la lectura de A través de mis pequeños ojos. Emilio Ortiz invita a los lectores a un paseo inolvidable desde un mundo de cuatro patas, que a su vez se convierte en un recorrido por la evolución personal de un chico invidente con un fuerte deseo de superación constante. La propuesta no se queda en la simple e hipotética mirada canina, sino que reflexiona sobre los escollos con los que debe enfrentarse día a día cualquier persona con ceguera o una fuerte deficiencia visual; en pocas palabras, un proceso narrativo que ayuda a entender a los lectores ajenos a estas circunstancias la valentía y el coraje indispensables de aquel que se despierta en una opacidad permanente. Os cuento con detalle.

17 de marzo de 2017

Notas al margen — 7 — Regresa el «Reto 10x10» con «Arcadia»

No hay nada mejor para retomar la actividad que hacerlo con un nuevo proyecto. Curiosamente, la vuelta al blog ha coincidido con mi regreso al «Reto 10x10», iniciativa en la que diez lectores analizan y comentan una misma lectura durante diez días. Han transcurrido tres años desde mi última participación —aquella vez nos dejamos llevar por Batalla de reyes, de M. K. Hume—, así que estoy feliz de formar parte una vez más de este equipo. El título seleccionado para el evento es Arcadia, de Iain Pears, novedad publicada recientemente por Espasa. Félix J. Palma ha dicho sobre la novela que reúne «lo mejor de Tolkien, C. S. Lewis y otros autores de la literatura fantástica», en un «rompecabezas divertido y fascinante». Mi admiración por la narrativa de Palma es plena, así que me he dejado seducir por sus palabras. La lectura conjunta se desarrollará entre el 17 y el 26 de marzo; inmediatamente después, entre el 27 de marzo y el 5 de abril, se publicarán las reseñas de forma escalonada. A medida que las páginas avancen dejaremos comentarios en Twitter con las etiquetas #Reto10x10#LCArcadia, así que estáis invitados a indagar en nuestras primeras impresiones. A continuación tenéis la lista de los diez participantes, así como el acceso directo a los diferentes perfiles de cada uno de ellos. ¡Adelante!